free web hit counter

 

Blog

 

 

喜怒きどいろあらわさず

ー喜怒不形於色ー  三国志 卷三二 蜀書 先主備傳

【三国志:六十五巻。正史の一つ。漢滅亡の後、
天下を三分した三国(魏、呉、蜀)に関する史書。五代の晋、陳寿の撰】

原文:
少語言,善下人,
喜怒不形於色

書き下し文:
語言かたりごと少なく、く人にくだり、
喜怒きどいろあらわさず。

 

意解:
喜怒哀楽の感情を顔に出さない、つまり、
いつも淡々と事態に対処するということで、
リーダーに対する褒め言葉である。

「三国志」の劉備は、「語言少なく、善く人に下り、喜怒を色に形さず」
と評されている。
寡黙で謙虚、しかも「喜怒を色に形さず」と、
リーダーとしての長所を三つも持っていたというのだ。

これのメリットは、とくに危機管理の時に発揮される。
組織がピンチに陥ったとき、部下は必ず上の者がどう出るか、
その顔色をうかがう。そんなとき、
上の者が不安動揺を顔色や態度に現したのでは、
動揺はたちまち組織全体に広がってしまう。

しかし反面、われわれ日本人が下手に之を真似ると、
冷たいとかとっつきにくいといったマイナス・イメージが出てくる。
そうならないためには、これと同時に「温かさ」が必要になる。
立派なリーダーになるのも、容易なことではない。

 

*「中国古典一日一言」守屋洋(著)をもとに、
自分なりに追記や解釈して掲載しています。

 

私たちは、日々、何をするにしても
大なり小なり、決断(選択)をしている
その折々に思い出し、
より善い選択(決断)ができるように
貴方も私も 在りたいですね。

【お知らせ】
ご訪問いただき、心より感謝いたします。
海外の方からも日々、嬉しいコメントをいただき励みになっております。
つきましては、日本の善さも知っていただきたく、
貴方様が御興味のある、価値有る、確かな Made in Japan を
ご紹介できればと思っております。
お問い合わせのコメント頂ければ、嬉しいです。

あわせて読みたい関連記事:

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

Related Article

  1. コメントはありません。

  1. トラックバックはありません。

沈琳 二胡 女人花

ブログをメールで購読

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

豪華おせちセレクション

ライター・編集者の募集 ☆月30万円稼ぐことも可能!

異変を感じたらすぐ対策を!

アフィリエイトフレンズ

Facebook

最近の投稿

アクセス解析

Ninja Tools