第六章　成功の心得

第六章　成功の心得

 

世に伯楽はくらくあり、然しかる後に千里の馬あり

ー世有伯楽、然後有千里馬ー　　　　文章規範 韓愈 雑説
｛文章規範：七巻。宋の謝枋得しゃぼうとくの編。科挙受験者のために規範となりうる分を集めたもの。諸葛孔明の「出師すいしの表」と陶淵明とうえんめいの「帰去来辞ききょらいのじ」以外は、唐宋の文を選んでいる｝

｛書き下し文｝

世に伯楽はくらく有りて、然る後に千里の馬有り。
千里の馬は常に有れども、伯楽は常には有らず。
故に名馬有りと雖いへども、秖ただ奴隷人の手に辱はずかしめられ、
槽櫪さうれきの間に駢死へんしして、千里を以もって称せられざるなり。

＊槽櫪さうれき：馬小屋。
＊駢死へんし：首を並べて死ぬこと。