福は徼むべからず|福不可徼|菜根譚|幸も不幸も、自分次第。
第二章 自己を高める
福は徼むべからず
ー福不可徼ー 菜根譚 前集 70項
【菜根譚:明の洪自誠編。前集222条では人との交わり、事治、対応の道を説き、後集135条では退静閑居の楽しみを論じている】
書き下し文:
福は徼むべからず。
喜神を養いて、以って福を召くの本と為さんのみ。
禍は避くべからず。
殺機を去きて禍に遠ざかるの方と為さんのみ。
*喜神:喜ぶ心
後悔しない選択・決断の一助になればと思います
ー福不可徼ー 菜根譚 前集 70項
【菜根譚:明の洪自誠編。前集222条では人との交わり、事治、対応の道を説き、後集135条では退静閑居の楽しみを論じている】
福は徼むべからず。
喜神を養いて、以って福を召くの本と為さんのみ。
禍は避くべからず。
殺機を去きて禍に遠ざかるの方と為さんのみ。
*喜神:喜ぶ心