小人は水に溺れ、君子は口に溺れ、大人は民に溺れる|礼記 緇衣篇|
第六章 成功の心得
小人は水に溺れ、君子は口に溺れ、大人は民に溺れる
ー小人溺於水、君子溺於口、大人溺於民ー 礼記 緇衣篇
{礼記:四十四篇。周末秦漢時代の礼に関する理論及び実際を記録編集したもの。前漢の戴聖によって伝えられた。「小戴礼」又は「戴記」といわれる。五経の一つ。*緇衣篇:政治的教訓(賢者を好むことなど)について論じたもの。}
{書き下し文}
小人は水に溺れ、
君子は口に溺れ、
大人は民に溺れる。
皆その褻るる所に在り。