第七章　人と接するための心得

第七章　人と接するための心得

 

朋友ほうゆうに処しょするに、務つとめて相下あいくだれば則すなわち益えきを得え、
相上あいしのげば則すなわち損そんず

ー処朋友、務相下則得益、相上則損ー　　伝習録 修養
【伝習録：三巻。明の王陽明の語録を、門人らが編集したもの。陽明のとなえた知行合一の趣旨が述べられており、陽明学を学ぶには必見の書】

書き下し文：

朋友ほうゆうに処しょするに、務つとめて相下あいくだれば則すなわち益えきを得え、相上あいしのげば則すなわち損そんす。
大凡およそ朋友ほうゆうは、すべからく箴規しんき指摘してきする処ところ少なく、
誘掖ゆうえき奨勧しょうかんの意い多くして、方まさに是これなり。
朋友ほうゆうと学がくを論ろんずるには、すべからく委曲謙下いきょくけんげし、
寛以かんもってこれに居おるべし。