第八章　リーダーの心得

第八章　リーダーの心得

 

綸言りんげん、汗あせの如ごとし

ー綸言如汗ー　　礼記 緇衣篇・漢書 劉向伝
【礼記：四十四篇。周末秦漢時代の礼に関する理論及び実際を記録編集したもの。前漢の戴聖によって伝えられた。「小戴礼」又は「戴記」といわれる。五経の一つ】
【漢書：百二十巻。前漢の歴史を記録した正史。後漢の班彪と、その子班固、班昭の撰】

書き下し文：礼記 緇衣しい篇

子曰しいわく、王おうの言げん絲いとのごとく、其その出いずるや綸りんのごとし。
王おうの言げんは綸りんの如ごとくなれば、その出いずるや綍ふつの如ごとし。

書き下し文：漢書 劉向りゅうきょう伝

詩しに云いわく、「我わが心こころは石いしに匪あらず、転てんずべからず」と。
言げんは善ぜんを守まもること篤あつきなり。
易えきに云いわく、「渙かんするときは其その大号たいごうを汗あせにす」と。
言げんは号令ごうれい汗あせのごとくにして、
汗あせは出いでて反かえらざる者ものなり。