人心の同じからざるは、其の面の如し|春秋左氏伝 襄公三一年|

第七章 人と接するための心得

人心の同じからざるは、其の面の如し50,96

 

第七章 人と接するための心得

 

ひとこころおなじからざるは、おもてごと

ー人心之不同也、如其面焉ー   春秋左氏伝 襄公三一年
【左伝:三十巻。「春秋左氏伝」の略。魯の左丘明の撰と伝えられている。「春秋」の注釈書で「左氏伝」ともいう。十三経の一つ】

書き下し文:

ひとこころおなじからざるは、
おもてごとし。

人心の同じからざるは、其の面の如し50,96