感慨して身を殺すは易く、従容として義に就くは難し|近思録|

第二章 自己を高める

感慨して身を殺すは易く、従容として義に就くは難し

 

第二章 自己を高める

 

感慨かんがいしてころすはやすく、従容しょうようとしてくはかた

ー感慨殺身者易、従容就義者難ー   近思録
(近思録:十四巻。宋の朱熹・呂祖謙の共著。宋の学者、周廉渓・程明道・程伊川の著書や語録の中から六百二十二条を選んだ、初学者用のテキスト)

{書き下し文}

感慨かんがいしてころすはやすく、
従容しょうようとしてくはかたし。

感慨して身を殺すは易く、従容として義に就くは難し