第二章　自己を高める

第二章　自己を高める

 

小人閑居しょうじんかんきょして不善ふぜんを為なす

ー小人閑居為不善ー　　　礼記 大学 伝六章
（中庸：もと「礼記」中の一篇であったが、後に四書の一つに数えられた。
孔子の孫の子思の撰と伝えられている。）

｛書き下し文｝

小人しょうじん間居かんきょして不善ふぜんをなす、至らざる所なし。
君子を見て而后のち厭然えんぜんとして、その不善を揜おおいてその善を著あらわす。
人の己を視みること、その肺肝はいかんを見るが如ごとく然しかれば、則すなわち何の益えきかあらん。
これを中うちに誠まことなれば外に形あらわるという。
故に君子は必ずその独ひとりを慎つつしむなり。

＊厭然えんぜん： 見て見ぬふり
＊肺肝はいかん：物事の真相を見抜くこと