éŽãĄãĻæ”šã‚ã–ã‚‹ã€ã“ã‚Œã‚’éŽãĄã¨čŦ‚うīŊœä¸­å›Ŋ古典 åč¨€ãĢå­Ļãļ

éŽãĄãĻæ”šã‚ã–ã‚‹ã€ã“ã‚Œã‚’éŽãĄã¨čŦ‚う

éŽãĄãĻæ”šã‚ã–ã‚‹ã€ã“ã‚Œã‚’éŽãĄã¨čŦ‚う

įŦŦäēŒįĢ 

č‡Ēåˇąã‚’éĢ˜ã‚ã‚‹


éŽã‚ã‚„ãžãĄãĻæ”šã‚ã‚‰ãŸã‚ã–ã‚‹ã€ã“ã‚Œã‚’éŽã‚ã‚„ãžãĄã¨čŦ‚いう

ãƒŧéŽč€Œä¸æ”šã€æ˜¯čŦ‚過įŸŖãƒŧ   čĢ–čĒžÂ čĄ›éœŠå…Ŧ įŦŦ十äē” 30
īŧˆčĢ–čĒžīŧšååˇģäēŒåįˇ¨ã€‚孔子や孔子ぎ門åŧŸãŽč¨€čĄŒã‚’č¨˜ã—ãŸã‚‚ãŽã€‚
儒åŽļãŽč–å…¸ã¨ã•ã‚ŒãĻいる。四書ぎ一つīŧ‰

īŊ›åŽŸæ–‡īŊ
子曰、

éŽč€Œä¸æ”šã€
是čŦ‚過įŸŖ。

īŊ›æ›¸ãä¸‹ã—æ–‡īŊ
子曰く、
éŽã‚ã‚„ãžãĄãĻ攚あらためざる、
ã“ã‚Œã‚’éŽã‚ã‚„ãžãĄã¨čŦ‚いう。

éŽãĄãĻæ”šã‚ã–ã‚‹ã€ã“ã‚Œã‚’éŽãĄã¨čŦ‚う

éŽãĄãĻæ”šã‚ã–ã‚‹ã€ã“ã‚Œã‚’éŽãĄã¨čŦ‚う


īŊ›æ„č§ŖīŊ  

孔子は「čĢ–čĒž å­Ļ而 įŦŦ一 8」で
原文īŧšéŽå‰‡å‹ŋ憚攚
書き下し文īŧšéŽã‚ã‚„ãžãĄãĻは則すãĒã‚ãĄæ”šã‚ã‚‰ãŸã‚€ã‚‹ãĢ憚はばかることå‹ŋãĒかれ
ã¨ã‚‚č¨€ãŖãĻいる。


äēēはčĒ°ã—も間違いをįŠ¯ã™ã“とがある。

č‡Ē分ぎčģŊįŽ‡ãĒ行į‚ē、į„ĄįŸĨ、č‡Ē分がįŠ¯ã—ãŸéŽãĄã‚’
éŽãĄã¨čĒã‚ã‚‹ãŽã¯ã€äēē間čĒ°ã ãŖãĻåĢŒã§ã‚る。
ã¤ã„ã¤ã„č¨€ã„č¨ŗをæŽĸしãĻしぞãŖたことや、
åŖを拭ãŦぐãŖãĻįŸĨらãŦéĄ”ã‚’ã—ãŸã‚Šã€ åą…į›´ã„ãĒおãŖãŸã‚Šã—ãŒãĄã§ã‚ã‚‹ã€‚

そしãĻぞたそれを垌悔こうかいしたりするぎである。  
éŽãĄã‚’éŽãĄã¨ã—ãĻčĒã‚ã‚‹ã“とから
äēēとしãĻãŽé€˛æ­ŠãŒå§‹ãžã‚‹ã‚ˆã†ãĢ思う。  

äŊ•æ•…ã€é–“é•ãˆãŸãŽã‹æ€č€ƒã—ã€
同じ間違いをįŠ¯ã•ãĒいようãĢするためãĢはおうすればいいぎか、
そぎį­”えをčĻ‹ã¤ã‘ãĒい限り、 äēēはäŊ•åēĻも同じ間違いをįš°ã‚Ščŋ”しãĻしぞう。  

ã€€éŽãĄã‚’æŒ‡æ‘˜ã—ãĻくれるäēēがいãĻくれるというぎは
č€ŗはį—›ãã¨ã‚‚、有りé›Ŗいäē‹ã§ã‚る。    

そしãĻ、 į´ į›´ãĢ意čĻ‹ã‚’čžã‘ã‚‹ã‚ŋイプが
将æĨįš„ãĢäŧ¸ãŗるäēē間ぎようである。

īŧŠã€Œä¸­å›Ŋ古典一æ—Ĩä¸€č¨€ã€åŽˆåą‹æ´‹(著)をもとãĢ、
č‡Ē分ãĒりãĢčŋŊč¨˜ã‚„č§Ŗ釈しãĻæŽ˛čŧ‰ã—ãĻいぞす。

į§ãŸãĄã¯ã€æ—Ĩ々、äŊ•ã‚’するãĢしãĻも
大ãĒり小ãĒり、æąē断īŧˆé¸æŠžīŧ‰ã‚’しãĻいる
そぎ折々ãĢ思いå‡ēし、
より善い選択īŧˆæąē断īŧ‰ãŒã§ãã‚‹ã‚ˆã†ãĢ
č˛´æ–šã‚‚į§ã‚‚ 在りたいですね。

ナã‚Ēãƒŗ ãĢついãĻ

čļŖå‘ŗで「中å›Ŋ古典 åč¨€ãĢå­Ļãļ ナã‚ĒãƒŗãŽč¨€č‘‰ãŽæ•Ŗ歊道」、愛įŠŦぎåĨåēˇæ”šå–„ãĢと思いčĒŋæŸģした「愛įŠŦぎåŒģį™‚č˛ģ削減ãĢįš‹ãŒã‚‹æžœį‰Šãƒģé‡ŽčœãŽčƒŊ力īŧåŠščƒŊ劚果を垚åē•č§ŖčĒŦīŧã€ã‚’å…Ŧ開しãĻã„ãžã™ã€‚ã”čˆˆå‘ŗがございぞしたら、čĻ—いãĻčĻ–ãĻ頂ければåŦ‰ã—いです。
ã‚ĢテゴãƒĒãƒŧ: č‡Ēåˇąã‚’éĢ˜ã‚ã‚‹ ã‚ŋグ: , , , , パãƒŧマãƒĒãƒŗク

ã‚ŗãƒĄãƒŗトを掋す

ãƒĄãƒŧãƒĢã‚ĸドãƒŦ゚がå…Ŧ開されることはありぞせん。 â€ģ がäģ˜ã„ãĻいるæŦ„はåŋ…須項į›Žã§ã™

CAPTCHA


こぎã‚ĩイトぱパムをäŊŽæ¸›ã™ã‚‹ãŸã‚ãĢ Akismet をäŊŋãŖãĻいぞす。ã‚ŗãƒĄãƒŗトデãƒŧã‚ŋぎå‡Ļį†æ–šæŗ•ãŽčŠŗį´°ã¯ã“ãĄã‚‰ã‚’ã”čĻ§ãã ã•ã„。