free web hit counter

 

Blog

Pocket

 

第二章

 


君子くんし九思きゅうしあり

 

ー君子有九思ー   論語 季氏第十六 10
(論語:十巻二十編。孔子や孔子の門弟の言行を記したもの。
儒家の聖典とされている。四書の一つ。)

 

{原文}
孔子曰、君子有九思。 
視思明、聽思聰、
色思温、
貌思恭、
言思忠、事思敬、

疑思問、忿思難、
見得思義。

 

{書き下し文}
孔子曰く、君子に九思あり。
るはめいを思い、くはそうを思い、
色はおんを思い、ぼうきょうを思い、
言はちゅうを思い、事はけいを思い、
疑わしきはうを思い、怒りにはなんを思い、
得るを見てはを思う。
 


 

{書き下し文・意解}
 君子には、常に心がけなければならないことが、九つあるのだという。
孔子は、こう語っている。
 
孔子曰く、君子に九思あり。

 
 これらのことを心がければ、
バランスのとれた社会人として合格点を頂けると言っている。

 

*参考資料:「中国古典一日一言」守屋洋(著)をもとに、
自分なりに追記や解釈して掲載しています。

 

私たちは、日々、何をするにしても
大なり小なり、決断(選択)をしている
その折々に思い出し、
より善い選択(決断)ができるように
貴方も私も 在りたいですね。

あわせて読みたい関連記事:

Related Article

  1. コメントはありません。

  1. トラックバックはありません。

コメントするためには、 ログイン してください。

沈琳 二胡 女人花

ブログ統計情報

  • 61,639 アクセス

ブログをメールで購読

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

8,743人の購読者に加わりましょう

最近の投稿

アクセス解析

Ninja Tools