第四章　着実に生きる

第四章　着実に生きる

 

君子は必かならずその独ひとりを慎つつしむ

ー君子必慎其独也ー　　大学 伝六章
（大学：一巻。もと「礼記」中の一篇であったが、宋代以降、単行本として独立し、朱熹がこれを四書の一としたことから、特に広く読まれるようになった。）

｛書き下し文｝

所謂いわゆるその意いを誠まことにするとは、自みずから欺あざむく毋なきなり。
悪臭あくしゅうを悪にくむが如ごとく、好色こうしょくを好このむが如ごとし。
これをこれ自ら謙こころよくすと謂いう。
故ゆえに君子は必かならずその独ひとりを慎つつしむなり。