第六章　成功の心得

第六章　成功の心得

 

柱ことじに膠にかわして瑟しつを鼓こす

ー膠柱而鼓瑟ー　　　　史記 廉頗藺相如伝
（史記：百三十巻。前漢の司馬遷が撰した、中国最初の通史です。上古の黄帝から、漢の武帝までの歴史を紀伝体で記しています。）

｛書き下し文｝

藺相如りんしょうじょ曰く、王は名を以もって括かつを使う。
柱ことじに膠にかわして瑟しつを鼓こするが若ごときのみ。
括かつは徒ただに能よく其その父ちちの書伝しょでんを読よむのみ。
変へんに合あうを知しらざるなり、と。
趙王ちょうおう聴きかず。遂ついに之これを将しょうとす。

＊WEB漢文大系：琴柱に膠す より引用