「一年の計は元旦にあり」は「月令広義、四計」による由来が有力。

 

「一年の計は元旦にあり」は「月令広義、四計」による由来が有力。

「一年の計は元旦にあり」は「月令広義、四計」による由来が有力。

 

第二章

一年の計は元旦にあり

月令広義げつりょうこうぎ』歳令「四計」 馮應京ひょうおうきょう

「一年の計は元旦にあり」は
中国の書物「月令広義」にある「四計」の一説の由来が有力である。

{原文}
一日之計在晨、
一年之計在春。
一生之計在勤、
一家之計在身。

{書き下し文}
一日の計はあしたにあり、
一年の計ははるにあり。
一生の計はきんにあり、
一家の計はしんにあり。

「一年の計は元旦にあり」は「月令広義、四計」による由来が有力。

「一年の計は元旦にあり」は「月令広義、四計」による由来が有力。




{意解}
一日は朝の計画で決まり、
一年は年のはじめの計画で決まる。
一生の計画はまじめに勤めることで決まり、
一家の将来は健康で決まる。

 言葉通り、一年間の目標や計画は、元旦に決めるのが良いということ。元旦の「旦」は日の部分が太陽、下の横棒は地平線を意味する。つまり、地平線から日が昇ったところ、日の出や朝という意味になる。

初めの計画が曖昧だと物事が上手くいかないという意味の諺にもなっている。物事を始めるにあたっては、最初にきちんとした計画を立てるのが大切だということ」である。


貴方にとって、善い一年になりますように!

私たちは、日々、何をするにしても大なり小なり、決断(選択)をしているその折々に思い出し、より善い選択(決断)ができるように貴方も私も 在りたいですね。

 

 

ナオン について

私たちは、日々、何をするにしても、大なり小なり決断(選択)をしています。その折々に思い出し、より善い選択(決断)ができるように「中国古典 名言に学ぶ ナオンの言葉の散歩道」が一助のなればと思います。愛犬の健康改善にと思い調査した「果物・野菜の能力!愛犬の医療費削減に繋がる効能効果を徹底解説!」を公開しています。医療費削減と愛犬の健康維持の参考になればと思います。覗いて視て頂ければ嬉しいです。
カテゴリー: 自己を高める タグ: , , , , パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください