第八章　リーダーの心得

第八章　リーダーの心得

 

国くにのまさに興おこらんとするや、必かならず師しを貴たつとびて傳ふを重おもんず

ー国将興、必貴師重傅ー　　荀子 大略篇 第二十七
【荀子：二十巻。戦国時代末期の学者、荀況の書。荀況は孟子に次ぐ大儒。
孟子の性善説に対して、荀況は性悪説を唱えた】

書き下し文：

国くにの將まさに興おこらんとするや、必かならず師しを貴たつとびて傳ふを重おもんず。
師を貴びて傅を重んずれば、則すなわち法度はっと存そんす。
国將まさに衰おとろえんとすれば、必ず師を賤いやしんで傅を輕かろんず。
師を賤んで傅を輕んずれば、則ち人快かい有り、
人快有らば則ち法度壞やぶれる。

＊参考資料：新読荀子