人はすべからく事上に在って磨くべし

第二章

人ひとはすべからく事上じじょうに在あって磨みがくべし

ー人須磨在事上ー　　　伝習録
（伝習録：三巻。明の王陽明の語録を、門人らが編集したもの。
陽明の唱えた「知行合一」の趣旨が述べられており、陽明学を学ぶには必見の書。）

｛原文｝
人須磨在事上

｛書き下し文｝
人はすべからく事上じじょうに在あって磨みがくべし

人はすべからく事上に在って磨くべし

｛意解｝

生活や仕事など毎日の実践を通して
「事上じじょう（実践）」で自分を鍛え、
体で覚えることが必要だという。 　

　これは「知行合一ちこうごういつ（知識と行為は一体であるということ）」を説いた
陽明学の始祖、王陽明の言行を記した本の中の一文である。 　

　いうまでもなく、自分を磨く一つの方法に、
優れた先達の教えに耳を傾けることである。 　

　早道は古典に習うことだろう。 　
古典は先達の英知の結晶であり、 長い歴史の中で、
伝えられてきたものであるだけに、
時を超えた素晴らしい教訓に溢れている。 　

だが、 読み学んだだけでは、 なかなか知恵が身につかない。
この一文のように 実践で生かせない知識では 所詮しょせん、
画餅がべい（絵にかいた餅）である。己に落とし込まなければ
生きた知識・知恵として役立たない。
実践で役立ち、磨かれてこそ知識も、人も　本物になると思われる。

＊「中国古典一日一言」守屋洋(著)をもとに、
自分なりに追記や解釈して掲載しています。

私たちは、日々、何をするにしても
大なり小なり、決断（選択）をしている
その折々に思い出し、
より善い選択（決断）ができるように
貴方も私も　在りたいですね。